סנדרה סיסנרוס היא סופרת אמריקאית הידועה בעיקר בזכות הרומן הראשון שלה 'הבית ברחוב מנגו' בו מגיעה אישה צעירה לטינה בשיקגו. היא מוכרת כחלוצה בתחומה הספרותי, מכיוון שהיא הסופרת המקסיקנית-אמריקאית הראשונה שפרסמה את עבודותיה על ידי מפרסם מיינסטרים. ספריה תורגמו ליותר מתריסר שפות. במהלך סיום הלימודים היא הבינה שאין לה זיכרון נחמד לגדול לכתוב עליה, כמו בני גילה. כל מה שיכלה לזכור היה לעבור ללא הפסקה בין מקסיקו לארה"ב, לגדול עם שישה אחים ואב לא-מוגוגיסטי ולהרגיש לבד. אבל במקום לפחד, היא החליטה לעטוף את החוויות הללו וחסרה את סיפור סיפורה של הזדמנויות מוגבלות ואורח חיים מוגבל. בכל מה שקשור לכתיבה רומנית, היא עבדה על גיבוש הזהות של צ'יקנה, ובחנה את האתגרים שנלכדים בין תרבויות מקסיקניות ואנגלו-אמריקאיות, מול היחס המונוגיניסטי הקיים בשתי תרבויות אלה, ובעוני. תוך כדי כתיבת Cisneros מתחלפים בין מצבים סיפוריים של אדם ראשון, אדם שלישי וזרם התודעה, ונעה בין כרטיסי אימפרסיוניזם קצרים לסיפורים ארוכים יותר מונע אירועים, ושפה פואטית מאוד לשפה גלויה. באופן ביקורתי באופן כללי על הנורמות החברתיות, היא נדהמה מההכרה שקיבלה מעבר לקהילות צ'יקנו ולטינו.
ילדות וחיים מוקדמים
סנדרה סיסנרוס נולדה באילינוי, שיקגו ב -20 בדצמבר 1954, לאב מקסיקני ולאם צ'יקנה. היו לה שישה אחים.
אביה היה רפד ומכאן המשפחה המשיכה לעבור בין שיקגו למקסיקו סיטי. בגלל זה סנדרה הפכה לביישנית ושמורה ולעולם לא יכלה להתחייב לחברות או לזוגיות מתמשכת.
אמה, אלווירה הייתה בה השפעה נשית חזקה מאוד עליה. אלווירה הייתה קוראת סוערת והייתה נאורה ומודעת יותר חברתית מבעלה. היא דאגה לכך שבתה תממש ותשיג את הפוטנציאל שלה.
סנדרה סיסנרוס קיבלה את לימודיה בתיכון מאוניברסיטת ג'וזפינומיום, בית ספר קטן לבנות קתוליות. היא כתבה שירה והייתה עורכת המגזין הספרותי.
בשנת 1976 סיימה את לימודיה באוניברסיטת לויולה עם תואר ראשון באנגלית וקיבלה תואר שני באמנויות יפות מסדנת סופרי איווה באוניברסיטת איווה בשנת 1978.
קריירה
לאחר סיום הלימודים היא לימדה נשירת תיכון לשעבר בבית הספר התיכון לנוער לטינו בשיקגו, בשנת 1978. ניסיון זה עזר לה להבין את הבעיות של הצעירים האמריקנים הלטיניים.
ברומן הלהיט שלה משנת 1984 'הבית ברחוב מנגו' היא מתייחסת באומץ לב לנושאים כמו אי שוויון מגדרי ושוליים של מיעוטים תרבותיים. בהערצה על אומץ לבה ומיומנות הכתיבה שלה, הציעו לה הרבה אוניברסיטאות מובילות את התפקיד של 'סופרת מגורים'.
היא שואבת השראה מחוויותיה האישיות ועל ידי התבוננות באנשי הקהילה שלה ובסביבתה. היא רושמת תיעוד של שיחות מכל מקום אליו היא הולכת ומאוחר יותר משלבת אותן בסיפור שלה.
גאה במוצא האתניות שלה, היא משתמשת באופן קבוע במילים / ביטויים ספרדיים במקום מילים באנגלית. אולם גיבוש המשפט הקל והתיאור שלה עוזר לדוברים שאינם ספרדים להבין את המשפט.
בשנת 1991 פרסמה אוסף של 22 סיפורים קצרים שנקראו 'קרן האישה והסיפורים האחרים'.
באמצעות הרומנים שלה היא מבקשת להאיר את ההבדל הסותר בין המיתולוגיות הרומנטיות ביחס לאהבה ומין לבין המציאות העומדת בפני נשות החברה הפטריארכלית שלה.
בסיפור הקצר שלה "לעולם אל תתחתן עם מקסיקני", שהוא אחד הסיפורים מהספר שלה 'אישה הולריק קריק וסיפורים אחרים', היא מבקרת לא פעם ביקורת על דרך החשיבה המקסיקנית על אישה כבתולה או זונה, ואין לה שום ביניים עמדה. היא מאמינה שמבחינת הנשים חשיבה זו כופה עליהן הגדרה מוגבלת ואף שלילית לזהותן.
תכונה בולטת בכתיבתה היא הקיבוע המתמיד עם הגבול בין שתי מדינות (אמריקה ומקסיקו או גבולות בדיוניים המוזכרים ברומנים שלה). היא עוברת בקלות רבה ממשמעותה הגאוגרפית לתפיסות השונות ביחס למין, מעמד, מין ואתניות.
עבודות עיקריות
הרומן הראשון של סנדרה, 'הבית ברחוב המנגו' שיצא בשנת 1984, מכר יותר משני מיליון עותקים.
פרסים והישגים
סנדרה סיסנרוס קיבלה מלגה מהענף הלאומי לאמנויות בשנת 1981 ו -1988.
היא קיבלה את הפרס 'מועדון הספרים האיכותיים בכריכה רכה חדשה', את פרס 'ספר אניספילד-זאב', את 'PEN Center West' בפרס הבדיוני הטוב ביותר, את 'פרס הספרות של קרן לנאן' ואת 'פרס Premio Napoli'.
היא קיבלה מלגת מקארתור בשנת 1995
חיים אישיים ומורשת
סנדרה מעולם לא האמינה במוסד הנישואין וחיה לבדה באושר, מכיוון שזה עוזר לה בכתיבה, בלי שום מפריע. היא עצמה אמרה, "הכתיבה שלי היא הילד שלי ואני לא רוצה שדבר יבוא בינינו."
היא הקימה את 'קרן מקונדו' בשנת 1998 במטבח שלה והיא שולבה רשמית בשנת 2006. הקרן עובדת עם סופרים שכותבים על בנייה קהילתית ושינוי חברתי לא אלים.
היא הקימה את 'קרן אלפרדו דל מורל' בשנת 2000 כדי להנציח את זכר אביו. הקרן מעניקה סופרים שנולדו בטקסס, כותבים על טקסס או חיו בה מאז 2007.
עובדות מהירות
יום הולדת 20 בדצמבר 1954
לאום אמריקאי
מפורסמים: נשים היספניות סופרות ספרדיות
סימן שמש: קשת
נולד ב: שיקגו
מפורסם כמו סופר
משפחה: אב: אלפרדו סיסנרוס דה מוראל אם: אלווירה קורדרו אנגוויאנו עיר: שיקגו, אילינוי מדינת ארה"ב: אילינוי חינוך נוסף לעובדות: האקדמיה ג'וזפינום, אוניברסיטת לויולה שיקגו, פרסי אוניברסיטת איווה: 1985 - פרסי הספרים האמריקניים - הבית ברחוב מנגו 1995 - מלגה של מקארתור - בדיה 1993 - פרס ספר אניספילד-וולף - אישה הולרינג קריק 1991 - פרס ספרות לאנן - ספרות