מקסים בהדנוביץ 'יליד בלארוס היה משורר, עיתונאי ומתורגמן בעל שם
סופרים

מקסים בהדנוביץ 'יליד בלארוס היה משורר, עיתונאי ומתורגמן בעל שם

מקסים בהדאנוביץ 'היה משורר, מסאי ומתרגם בלארוסיים פופולרי. הקסם שלו מבלארוס ותולדותיו הניע אותו לחקור את הצד הפיוטי שלו, שבסופו של דבר הגיע לשיאו בכך שהפך אותו לאחד המשוררים הבלארוסיים המפורסמים בכל הזמנים. בזמן שבחר לחבר את שיריו בעיקר בבלארוסית, הוא כתב גם מאמרים ומאמרים ברוסית ואוקראינית. מלבד שזכה למוניטין כרומן ומשורר מכובד, הוא הפך גם למתרגם בולט, והפיק יצירות רוסיות ובלארוסיות של כמה סופרים ומשוררים מהוללים, כולל אלכסנדר פושקין, טאראס שבצ'נקו, פול ורליין, פרידריך שילר והיינריך היינה, מאת פינית, אוקראינית, צרפתית, גרמנית ושפות אחרות. הרומן הראשון שלו 'מוזיקה' (מוזיקאי), שראה אור בעיתון בלארוסית 'נאשה ניבה', הוצג בסגנון אגדה עממית, בהשראת סיפוריו הפולקלוריים של אביו ומחקרו הנרחב בספרי פולקלור בבלארוס. חייו של המשורר המוכשר הזה נעצרו בגלל מותו הפתאומי והבלתי-מזמן בגיל 25, בגלל שחפת. ככזה, "ויאנוק" (הגרלנד) הפך לאוסף השירה היחיד שלו שראה אור

ילדות וחיים מוקדמים

מקסים בהדאנוביץ 'נולד ב- 9 בדצמבר 1891 במינסק, האימפריה הרוסית (כיום בלארוס), להורים למורים בבית הספר אדם בהדאנוביץ' ומריה מיאקוטה. אביו היה אתנוגרף ופולקלור בלארוס בעל שם.

זמן קצר לאחר לידתו המשפחה עברה להתגורר בהרודנה בשנת 1892. עם זאת, טרגדיה פגעה במשפחה כשאמו חלתה בשחפת ונפטרה בשנת 1896. הוא היה רק ​​בן חמש.

אביו עבר לניז'ני נובגורוד, שם מצא מקסים הצעיר את ההיסטוריה של בלארוס מעניינת מאוד, שהפכה להיות ההשראה שלו לשירה. הוא החל לכתוב שירים בילדותו בשפה הבלארוסית.

קריירה

הוא הסתבך במהפכת 1905 באימפריה הרוסית והשתתף בשביתות שהועלו על ידי קומיליטודיו.

הוא החל לתרום סיפורים ל"נאשה ניבה "(האדמה שלנו), העיתון החוקי הראשון בבלארוס שהושק על ידי הממשלה, בשנת 1906.

הוא פרסם את קטע הפרוזה הראשון 'מוזיקה' (מוזיקאי), שחובר בסגנון אגדה עממית, בשנת 1907, בנאשה ניבה.

למרות הכלל שאחריו נשה ניבה לפרסם יצירות תחת שם בדוי, הוא התעקש להשתמש בשמו שלו והפך לתורם הראשון שעשה זאת.

בהדרגה, הוא העז לשירה, כתב ברוסית וגם בבלארוסית, והביא אותם לפרסום בנאשה ניבה בסוף 1907.

משפחתו עברה להתגורר בירוסלביה בשנת 1908, שם סיים את בית הספר בשנת 1911 ונרשם לליצ'ום המשפטי ללימודי משפטים.

תוך כדי לימודי משפטים, עסק בעבודה בעיתון וניסה את ידו בכתיבת מאמרים ומאמרים מדעיים, שפורסמו בכתבי עת בשפה הרוסית והאוקראינית.

בנוסף לכתיבת פרוזה ושירה, הוא הצטיין בתרגום יצירות לטיניות, צרפתיות, פיניות, אוקראיניות וצרפתיות לשפות בלארוסיות ורוסיות.

הוא תירגם את עבודותיהם של סופרים בולטים שונים, כמו טאראס שבצ'נקו, פול ורליין, אמיל ורהרן, אלכסנדר פושקין, היינריך היינה ופרידריך שילר, ואיפשר לקוראים ליהנות מכמה מיצירות המופת הגדולות ביותר.

הוא הוציא את קובץ השירים הראשון והיחיד שלו בשם "Vianok" (הגרלנד) בשנת 1913.

הוא חזר למינסק עם סיום לימודיו ב- Lyceum המשפטי בשנת 1916 והחל לעבוד במינהל נפות מקומי.

פרסים והישגים

הוא נחשב למשורר הראשון שהשיק צורות חדשות של יצירות ליריות בספרות בלארוסית.

לפני שהציג את סגנון הביטוי האמנותי שלו על אהבה לאמנות, השירה הבלארוסית הייתה ייצוג של ספרות ושירים חרוזים בנושאים סוציאליסטיים ובמסגרות עכשוויות.

חיים אישיים ומורשת

בזמן שעבד במינסק, הוא חלה בשחפת. בפברואר 1917 עזב לעיר הנופש הים השחור יאלטה, השוכנת בחצי האי קרים, כדי לקבל טיפול.

לאחר שלושה חודשים של טיפול לא מוצלח, נפטר ביאלטה ב- 25 במאי 1917, בגיל 25.

כרך שלם מכל שיריו יצא בבלארוס בשנים 1991-1995.

לכבודו נקראים מספר רחובות ברוסיה ובבלארוס.

מוזיאונים בהרודנה, ירוסלב ומינסק, כולל המוזיאון הספרותי מקסים בהדנוביץ 'נקראים על שמו

עובדות מהירות

יום הולדת 9 בדצמבר 1891

לאום בלארוסית

נפטר בגיל: 25

סימן שמש: קשת

ידוע גם בשם: Maksim Bahdanovic

נולד ב: מינסק

מפורסם כמו משורר